كيف يتم الزواج الإسلامي في بريطانيا ويُعترف به قانونيًا
زواج المسلمين في بريطانيا يقوم على أمرين متجاورين لا يغني أحدهما دائمًا عن الآخر: عقد النكاح بشروطه الدينية، والعقد المدني الذي يحدد الوضع القانوني للزوجين أمام الدولة. هذه الصفحة تشرح، اعتمادًا على صفحات حكومية بريطانية رسمية، متى يُعدّ الزواج الديني معترفًا به قانونيًا في إنجلترا وويلز، وماذا تقول الجهات الرسمية عن الزواج الديني وحده، وكيف يمكن أن تنظّم الطريق من التعارف إلى المسجد إلى دائرة التسجيل. وتنبّه إلى أن الأحكام الشرعية عند أهلها من العلماء، فلا نقدّم هنا رأيًا شرعيًا، وأن نصيب ومودة تُعرّف المسلمين بعضهم ببعض ولا تعقد الزواج.
زواج المسلمين في بريطانيا: القانون أولًا ثم المراسم
أول ما ينبغي أن تعرفه أن هذه الأحكام الرسمية التي نستشهد بها تخص إنجلترا وويلز. تقول صفحة الحكومة البريطانية التي راجعناها في 29 سبتمبر 2026 إن للزواج شروطًا عامة: أن يبلغ كل من الطرفين الثامنة عشرة، وألا يكون متزوجًا أو مرتبطًا بشراكة مدنية، وألا تجمعهما قرابة قريبة، وإن لاسكتلندا وأيرلندا الشمالية قواعد مختلفة تُطلب من صفحات خاصة بهما.
ومعنى ذلك عمليًا أن من يقيم في مانشستر أو برمنغهام أو لندن يتبع إجراءات إنجلترا وويلز، ومن يقيم في اسكتلندا يبحث في الصفحات الاسكتلندية. لا تفترض أن ما يصلح في مدينة يصلح في كل أنحاء المملكة.
هل يُعترف قانونيًا بعقد النكاح وحده؟
تقول لجنة القانون البريطانية (Law Commission) في صفحة مشروعها عن قانون الزفاف إنه إذا لم يستوفِ الزوجان الشروط القانونية، وقد يحدث ذلك في بعض المراسم الدينية، فإن زواجهما قد لا يُعترف به قانونيًا، وإن الناس كثيرًا ما يكتشفون ذلك عند انتهاء العلاقة أو عند الوفاة. وذكر المسح الإحصائي الرسمي (ONS) أن بعض المراسم الدينية تجري في أماكن غير مسجّلة، وأن الزوجين لا يزالان بحاجة إلى تسجيل مدني منفصل للاعتراف القانوني، ولذلك لا تدخل هذه المراسم في أرقامه.
وعبارتنا هنا حذرة عن قصد: الصفحات التي فتحناها لا تحكم على كل عقد ديني بعينه، وحالة كل زوجين تتوقف على مكان المراسم وعلى الإجراءات التي جرت. فإن كنت تقرأ هذا قبل الزواج فاسأل دائرة التسجيل المحلية قبل أن تحدد موعد العقد، وإن كنت متزوجًا بعقد ديني فقط منذ مدة فاستشر محاميًا مختصًا بقانون الأسرة.
كيف يصبح الزواج الديني معترفًا به: أماكن مسجّلة وشخص مأذون
بحسب صفحة «تخطيط المراسم» الرسمية، يمكن أن يُقام الزفاف الديني في أي مبنى ديني مسجّل، ويجب أن يحضر شخص مأذون له، كإمام أو خادم ديني، ويوقّع على وثيقة الزواج. وإن لم يكن في المكان شخص مأذون فيُستدعى مسجّل رسمي. وبحسب دليل الأشخاص المأذون لهم الصادر عن الحكومة، فعلى المأذون أن يعيد الوثيقة الموقّعة إلى مكتب التسجيل المحلي خلال 21 يومًا.
ويشير الدليل نفسه إلى أن من تزوج مدنيًا يمكنه أن يُجري بعد ذلك مراسم دينية، وأن هذه المراسم لا تلغي الزواج المدني ولا تحل محله ولا يُدوَّن لها سجل في دفاتر الزواج الرسمية. أي إن الترتيب الآمن للراغبين في مراسم إسلامية أن يسألوا المسجد أو المركز الذي يقصدونه: هل هو مبنى مسجّل لعقد الزواج؟ وهل عنده شخص مأذون؟ ولا نسمّي مسجدًا ولا نزكيه.
ما تفعله المساجد والمراكز الإسلامية عادةً
تختلف الممارسات من جهة إلى أخرى: قد تقتصر جهة على المراسم الدينية، وقد تكون جهة أخرى مبنىً مسجّلًا لعقد الزواج بحضور شخص مأذون، والفارق بين الحالتين هو ما يهمك قانونيًا. وهذه ملاحظة عامة لا نصف بها جهة بعينها، فاسأل الجهة التي تقصدها عن الوثائق التي تطلبها ومتى تُحجز المواعيد.
وأما الشروط الدينية للنكاح من ولي وشهود ومهر ورضا الطرفين، فمرجعها العالم الذي تثق به، ونحن لا نبدي رأيًا فيها. وإذا كان طلبك يتعلق بزواج مسيار في بريطانيا فتجد الكلام مفصّلًا في دليل زواج المسيار في بريطانيا وأوروبا وكندا فلا نكرره هنا.
من التعارف إلى عقد النكاح إلى التسجيل: مسار عملي
تبدأ بمعرفة جادة يعرفها الأهل، ثم تتفقان على الخطوط العريضة: مكان السكن ومتطلبات العمل والأبناء. ثم تسألان دائرة التسجيل عن المستندات وتحدّدان مكان المراسم، فإما مبنى ديني مسجّل بشخص مأذون، وإما عقد مدني في دائرة التسجيل ثم نكاح في المسجد. بعدها يجري الإشعار المسبق، وهو على صفحة الحكومة إجراء منفصل تجده مفصّلًا في دليل الإجراءات في بريطانيا. وإن كنت مطلقًا أو مطلقة فاجمع وثيقة الطلاق مبكرًا.
وفي الختام احتفظا بنسخة من الوثيقة المدنية في مكان آمن، فهي التي تثبت وضعكما القانوني عند الحاجة، ولا يتوقف الأمر على وثيقة دينية وحدها.
إيجاد شريك مسلم يقيم في بريطانيا
تنشر الإحصاءات الرسمية البريطانية (ONS) أن عدد الزيجات في إنجلترا وويلز في 2022 بلغ 246,897، وأن 17.0 في المئة منها كانت بمراسم دينية و83.0 في المئة مدنية. ولا يحدد المصدر عدد المسلمين فيها، فلا نستنتج منه شيئًا عن عددهم. الذي يعنيك أن الزواج المدني هو الغالب، وأن كثيرًا من الناس يُتمّون الجانب الديني بمراسم منفصلة.
على نصيب ومودة تحدد بريطانيا بلدًا للإقامة ثم تختار المدينة، ولك صفحات لندن وبرمنغهام ومانشستر. وتحدد الجنسية بشكل مستقل، فتجد مثلًا العراقيين المقيمين في بريطانيا أو المصريين المقيمين فيها. وتضيّق بتفضيل الزواج والحالة الاجتماعية والأطفال والتعليم. والخدمة للبالغين ومخصصة للزواج فقط.
قواعد الاتصال والخصوصية لمن يبحث عن زوج مسلم
يُشترط لملفك صورة واضحة، وتراجع الفريقُ كل صورة جديدة قبل أن يراها الأعضاء. وكل رجل يرى النساء فقط وكل امرأة ترى الرجال فقط. يبدأ التواصل بطلب تعارف مع رسالة قصيرة، فلا محادثة إلا بعد القبول، وبعده رسائل نصية أو صوتية مسجَّلة فقط. والحظر والإبلاغ متاحان مجانًا.
وتنصح الحكومة البريطانية عبر Action Fraud بألا تثق بالناس سريعًا، وألا ترسل مالًا لمن لم تلتقِ به، وأن تُبقي المحادثات داخل المنصة. ويُبلّغ عن الاحتيال عبر موقع Action Fraud. وليس في ملفك خانة هاتف؛ ولا تضع بيانات اتصال في نبذتك.
أسئلة شائعة
هل عقد النكاح في مسجد يكفي للاعتراف بزواجي في بريطانيا؟
لا نفتي ولا نحكم على حالتك. تقول الجهات الرسمية إن الزواج قد لا يُعترف به قانونيًا إذا لم تُستوفَ الشروط القانونية، وإن المراسم الدينية تتم في مبنى مسجّل بحضور شخص مأذون له. اسأل دائرة التسجيل المحلية قبل الموعد.
هل يمكن إجراء مراسم إسلامية بعد الزواج المدني؟
نعم من الناحية القانونية، فبحسب الدليل الرسمي للأشخاص المأذون لهم يجوز إجراء مراسم دينية بعد الزواج المدني، ولا تحل محله ولا تُسجَّل في دفاتر الزواج. أما الشروط الدينية فمرجعها من تثق به من العلماء.
هل تسجّل نصيب ومودة عقد الزواج أو تجريه؟
لا. نحن نعرّف بالراغبين في الزواج ولا نعقد نكاحًا ولا نسجّل زواجًا. العقد يتم لدى المسجد أو المركز والتسجيل لدى دائرة التسجيل.
هل تنطبق هذه الأحكام على اسكتلندا وأيرلندا الشمالية؟
لا. الصفحات التي رجعنا إليها تخص إنجلترا وويلز، وتذكر الحكومة أن في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية قواعد مختلفة.
